• About
  • Suiten und preise
  • Drinnen und Draussen
  • Essen und Trinken
  • Schoen und Gesund
  • Suiten und Preise
  • About

ABOUT

berghoferin
berghoferin

Gutes von hier. Wir glauben, dass Essen am besten schmeckt, wenn es berücksichtigt, was die Natur zur jeweiligen Jahreszeit zu bieten hat, wenn es frisch zubereitet wird mit hochwertigen, möglichst naturbelassenen Lebensmitteln, die lokal nachhaltig produziert werden. Besonders gern bedienen wir uns deshalb an unserem Bergbauerngarten, der uns mit Gemüse, Kräutern, Beeren und Blumen versorgt. Die vielen Bauerngärten, die einem beim Spaziergang vorbei an den zerstreuten Höfen Radeins ins Auge stechen, verraten: Das haben die Menschen hier schon immer so gemacht. Ihre Gärten sind vor allem Nutzgärten zur Selbstversorgung, in denen selbst Zierpflanzen größtenteils spezifische Verwendungszwecke haben.

Halten Sie Ausschau nach dem Holunderstrauch im Garten oder in Hausnähe: Seine Blüten und Beeren werden nicht nur in der Küche gern genutzt; der Volksglaube schreibt ihm neben vielfältiger Heil- auch die Schutzkraft zu, Unbill vom Haus und seinen Bewohnern fernzuhalten – kaum ein Hof hat deshalb keinen. An Johanni, am 24. Juni, wenn der Holler in herrlich weißen Blütendolden prangt, werden diese dann gern zu Holunderkiachln ausgebacken – können sie einen vielleicht auch nicht vor Krankheit und allem Bösen bewahren, so schmecken sie auf jeden Fall köstlich! 

berghoferin

A Tavola!

Essen und trinken in der berghoferin

In der berghoferin kann man ausgiebig frühstücken [denn wann, wenn nicht hier, hat man dafür Zeit], schnell etwas leichtes, Kleines oder eben mehrgängig bis in den Nachmittag hinein zu Mittag essen, zünftig marenden [oh ja, Bergluft macht ganz schön hungrig...], schön/fein dinieren [der Höhepunkt kommt schließlich immer zum Schluss]. Man kann im Café sitzen [mit Kaffee, Kuchen – Zeitung oder Bekanntschaft] und an der Bar abstürzen [Höhenrausch!]. Wir servieren Ihnen die ersten Sonnenstrahlen in der Frühstücksveranda, decken die Terrasse ein – und spätestens in der warmen Mittagssonne mit Sonnenschirmen zu; wir öffnen unser Restaurant für kühlere Mittage und romantische Abende, tischen in der Stube auf und sind an der Bar für Sie da. Wir packen Lunchpakete [für alle, die sich zu größeren Touren aufmachen] und Picknickkörbe [für die, die dem doch den Spaziergang durch die Wiesen vorziehen]. Den Hochsommer feiern wir samstags mit einem Aperitivo alpin und Mitte Juli, August und September mit unserem Brunch & Trödel. Und von Zeit zu Zeit überraschen wir Sie in unserem Dinner club. Vom ersten Kaffee in der Früh bis zum wirklich letzten Drink stehen die gastronomischen Angebote der berghoferin dabei sowohl Gästen offen, die einen Aufenthalt in der berghoferin verbringen, als auch Besuchern und externen Tagesgästen – zum Wohl & guten Appetit!

berghoferin
berghoferin
berghoferin

Wo, wenn nicht hier, haben Sie Zeit für ein ausgiebiges Frühstück? Mit Liebe ausgewählt, hausgemacht und saisonal.

berghoferin

Wo, wenn nicht hier, haben Sie Zeit für ein ausgiebiges Frühstück? Mit Liebe ausgewählt, hausgemacht und saisonal.

berghoferin
berghoferin

Wo, wenn nicht hier, haben Sie Zeit für ein ausgiebiges Frühstück? Mit Liebe ausgewählt, hausgemacht und saisonal.

berghoferin
berghoferin

A Tavola!

Essen und trinken in der berghoferin

In der berghoferin kann man ausgiebig frühstücken [denn wann, wenn nicht hier, hat man dafür Zeit], schnell etwas leichtes, Kleines oder eben mehrgängig bis in den Nachmittag hinein zu Mittag essen, zünftig marenden [oh ja, Bergluft macht ganz schön hungrig...], schön/fein dinieren [der Höhepunkt kommt schließlich immer zum Schluss]. Man kann im Café sitzen [mit Kaffee, Kuchen – Zeitung oder Bekanntschaft] und an der Bar abstürzen [Höhenrausch!]. Wir servieren Ihnen die ersten Sonnenstrahlen in der Frühstücksveranda, decken die Terrasse ein – und spätestens in der warmen Mittagssonne mit Sonnenschirmen zu; wir öffnen unser Restaurant für kühlere Mittage und romantische Abende, tischen in der Stube auf und sind an der Bar für Sie da. Wir packen Lunchpakete [für alle, die sich zu größeren Touren aufmachen] und Picknickkörbe [für die, die dem doch den Spaziergang durch die Wiesen vorziehen]. Den Hochsommer feiern wir samstags mit einem Aperitivo alpin und Mitte Juli, August und September mit unserem Brunch & Trödel. Und von Zeit zu Zeit überraschen wir Sie in unserem Dinner club. Vom ersten Kaffee in der Früh bis zum wirklich letzten Drink stehen die gastronomischen Angebote der berghoferin dabei sowohl Gästen offen, die einen Aufenthalt in der berghoferin verbringen, als auch Besuchern und externen Tagesgästen – zum Wohl & guten Appetit!

berghoferin
berghoferin
berghoferin

Wo, wenn nicht hier, haben Sie Zeit für ein ausgiebiges Frühstück? Mit Liebe ausgewählt, hausgemacht und saisonal.

berghoferin

Wo, wenn nicht hier, haben Sie Zeit für ein ausgiebiges Frühstück? Mit Liebe ausgewählt, hausgemacht und saisonal.

berghoferin
berghoferin

Wo, wenn nicht hier, haben Sie Zeit für ein ausgiebiges Frühstück? Mit Liebe ausgewählt, hausgemacht und saisonal.

berghoferin

HOTEL BERGHOFERIN
Oberradein 54
39040 Aldein / Radein
Südtirol - Italien

Tel   +39 0471 887 150
 Fax +39 0471 887 069
contact@berghoferin.it

newsletter    instagram     facebook

SCHÖN & GESUND

berghoferin
berghoferin

Gutes von hier. Wir glauben, dass Essen am besten schmeckt, wenn es berücksichtigt, was die Natur zur jeweiligen Jahreszeit zu bieten hat, wenn es frisch zubereitet wird mit hochwertigen, möglichst naturbelassenen Lebensmitteln, die lokal nachhaltig produziert werden. Besonders gern bedienen wir uns deshalb an unserem Bergbauerngarten, der uns mit Gemüse, Kräutern, Beeren und Blumen versorgt. Die vielen Bauerngärten, die einem beim Spaziergang vorbei an den zerstreuten Höfen Radeins ins Auge stechen, verraten: Das haben die Menschen hier schon immer so gemacht. Ihre Gärten sind vor allem Nutzgärten zur Selbstversorgung, in denen selbst Zierpflanzen größtenteils spezifische Verwendungszwecke haben.

Halten Sie Ausschau nach dem Holunderstrauch im Garten oder in Hausnähe: Seine Blüten und Beeren werden nicht nur in der Küche gern genutzt; der Volksglaube schreibt ihm neben vielfältiger Heil- auch die Schutzkraft zu, Unbill vom Haus und seinen Bewohnern fernzuhalten – kaum ein Hof hat deshalb keinen. An Johanni, am 24. Juni, wenn der Holler in herrlich weißen Blütendolden prangt, werden diese dann gern zu Holunderkiachln ausgebacken – können sie einen vielleicht auch nicht vor Krankheit und allem Bösen bewahren, so schmecken sie auf jeden Fall köstlich! 

berghoferin

Lido alpin

Lido alpin lido alpin lido alpin

Was uns im Spa-Bereich wichtig ist: allem voran eine intime, individuelle Atmosphäre. Der Spa der berghoferin ist nicht zuletzt deshalb keine große, laute Wellness-Fabrik zum Sichwohlfühlen in Reih und Glied; vielmehr ist unser Spa-Konzept das eines ansprechenden, individuell gestalteten Angebotes für entspannungsbedürftige Körper und Seelen, die der Zeit die Eile nehmen wollen – zumindest eine Anwendung lang. Unser Spa ist in erster Linie ein Rückzugsort, um sich dem persönlichen Wohlbefinden zuzuwenden, es wiederzufinden, aufrechtzuerhalten oder zu steigern; ein Refugium der Entschleunigung, der Regeneration und Achtsamkeit im Umgang mit sich selbst, zur ganzheitlichen Erholung für Körper, Geist und Sinne im Einklang mit der umgebenden Natur. Was uns im Seelen, die der Zeit die Eile nehmen wollen – zumindest eine Anwendung lang. laute Wellness-Fabrik zum Sichwohlfühlen in Reih und Glied; vielmehr ist unser Spa-Konzept das eines anspngebotes für entspannungsbe.

 

berghoferin

POOL

Poolside

Die pure Wonne ist der solarbeheizte Außen-Pool mit Holzsteg. Ganz mondän können Sie unter leuchtenden Sonnenschirmen liegen oder etwas geschützter im überdachten Bereich, wenn Bergbrisen den Pool umwehen. Umwerfender Panoramablick inklusive. Die pure Wonne ist der solarbeheizte Außen-Pool mit Holzsteg. Ganz mondän können Sie unter leuchtenden Sonnenschirmen liegen oder etwas geschützter im überdachten Bereich, wenn Bergbrisen den Pool umwehen. Umwerfender Panoramablick inklusive.

SAUNA & DAMPFBAD

Titel fehlt

Der Saunabereich der berghoferin ist ein Tempel der Stille. Inspiriert von den zeremoniellen Räumen eines Hamams, ist hier mit Dampfsauna, finnischer Sauna und Kneippbecken dem Ritual des Saunierens ein elegantes Refugium gewidmet. Der Saunabereich der berghoferin ist ein Tempel der Stille. Inspiriert von den zeremoniellen Räumen eines Hamams, ist hier mit Dampfsauna, finnischer Sauna und Kneippbecken dem Ritual des Saunierens ein elegantes Refugium gewidmet.

TREATMENT-KABINEN

Bewusst gut

Schönheit durch Wohlbefinden pflegen wir in der berghoferin mit hochwertigen Beautytreatments der ganzheitlichen Pflegelinie Susanne Kaufmann sowie belebenden Anwendungen mit Latschen-, Mondholz- und Bergheuprodukten der Manufaktur Trehs. Reservieren Sie rechtzeitig kosmetische Behandlungen, Massagen, Softpack-Anwendungen, das Heudampfbad oder das Solarium. 

TEE-ECKE & POOL-BIBLIOTHEK

Titel fehlt

Harum laut unt omniscias audam qui dendem il moditat et volorrores simus eum rem hiligent, ut ut volorib ustiis eum quis doluptae voluptam restin rest, ommos est autem liquam, voluptat exeria eaquatempor simusa conse non et et, sus dollento diatqui ab ipsum quaerum, eum que duciae voloria nes rat ide pressum re officia si ut latinum ad quia sa que perum arum, quodicid quatus, totatur sape

GYM

Text fehlt noch

Für tägliche Routinen und neue Versuche steht Ihnen als Gast der berghoferin ein Fitnessraum zur Verfügung. Dehnen Sie ihre Muskeln und Ihren Tag, stärken Sie Ihren Körper und Ihren Geist. Danach entspannt es sich noch leichter. Für tägliche Routinen und neue Versuche steht Ihnen als Gast der berghoferin ein Fitnessraum zur Verfügung. Dehnen Sie ihre Muskeln und Ihren Tag, stärken Sie Ihren Körper und Ihren Geist. Danach entspannt es sich noch leichter. 

BANJA

Titel fehlt noch

Harum laut unt omniscias audam qui dendem il moditat et volorrores simus eum rem hiligent, ut ut volorib ustiis eum quis doluptae voluptam restin rest, ommos est autem liquam, voluptat exeria eaquatempor simusa conse non et et, sus dollento diatqui ab ipsum quaerum, eum que duciae voloria nes rat ide pressum re officia si ut latinum ad quia sa que perum arum, quodicid quatus, totatur sape

Öffnungszeiten 07 – 20 Uhr

Service 14 – 18 Uhr

Nobis volorum dellorio voloruptati cuptatium que excestior sandam et qui.

SAUNAHAUS

Text fehlt noch

Unterhalb der berghoferin steht neben dem Weiher das Saunahaus, gemütlich hölzern am Waldrand, und birgt neben einer finnischen Sauna ein Kaminzimmer. Für einen Nachmittag oder Abend ist das Saunahaus auch zur privaten Nutzung buchbar. 

DAY SPA

Text fehlt

Pool und Sauna stehen Ihnen bei Vorausbuchung mindestens einer Anwendung gerne auch als externer Gast zur Verfügung. In privater, idyllischer Atmosphäre können Sie neben kosmetischen Behandlungen, Massagen und Softpack-Anwendungen auch im Solarium oder Heudampfbad entspannen. Pool und Sauna stehen Ihnen bei Vorausbuchung mindestens einer Anwendung gerne auch als externer Gast zur Verfügung. In privater, idyllischer Atmosphäre können Sie neben kosmetischen Behandlungen, Massagen und Softpack-Anwendungen auch im Solarium oder Heudampfbad entspannen.

berghoferin

HOTEL BERGHOFERIN
Oberradein 54
39040 Aldein / Radein
Südtirol - Italien

 Tel   +39 0471 887 150
 Fax +39 0471 887 069
contact@berghoferin.it

newsletter    instagram     facebook